IDF stafchef dringt er bij jongeren op aan zich bij de IDF aan te melden

Foto IDF woordvoerder

De stafchef van de IDF, luitenant-generaal Herzi Halevi, reageerde woensdag in een toespraak op de honderden tieners die hebben aangekondigd dat ze niet in het leger zullen dienen, uit protest tegen de gerechtelijke herziening van de regering en het decennialange militaire bewind van Israël over de Westelijke Jordaanoever.

“Voor de jongeren die overwegen om niet in dienst te treden, is er een duidelijke verklaring: we zullen altijd hier blijven wonen, in de staat Israël. Daarom moeten we [het] verdedigen”, zei IDF-stafchef luitenant-generaal Herzi Halevi tijdens een ceremonie.

“Iedereen die overweegt om niet in dienst te treden, moet zich afvragen wat er zou gebeuren als iedereen zich zo zou gedragen”, vervolgde Halevi. “In dagen van controverse, hoe moeilijk ze ook mogen zijn, mag men de richting niet verliezen. De IDF is de juiste plek om te zijn.”

Hier volgt zijn volledige toespraak:

Het is zeven jaar geleden sinds het begin van dit indrukwekkende project waarbij bedrijven uit de civiele sector 230 eenheden adopteren en doneren aan IDF-soldaten – het schept zoveel voordeel. Dit jaar, in het 75e jaar van de staat Israël, hebben we het over pioniers. Hoe komen pioniers in contact met bedrijven en militaire eenheden?

De waarheid? Het is vrij eenvoudig. Het beeld van een pionier in onze geschiedenis is verbonden met nederzettingen en landbouw – op een ereplaats. Het pionieren wordt hernieuwd en de pionier is de eerste die belangrijke actie onderneemt – jullie zijn de managers van de adopterende bedrijven en de Vrienden van de IDF-organisaties in de Verenigde Staten en Engeland, de pioniers in het slaan van een brug tussen de IDF en zakelijke bedrijven.

De IDF voorziet de soldaten van wat ze nodig hebben; aan de andere kant drukt wat zij van u ontvangen – afgezien van enig materieel belang – de waardering uit van de Israëlische samenleving en het Joodse volk voor hun werk. Een actie die een grote inspanning vergt, een actie die levens in gevaar brengt, een actie die een groot doel heeft: het beschermen van ons land, in een gebied waar deze bescherming noodzakelijk is.

Tegenwoordig is er een levendige discussie over de plaats van ons Volkenleger. Voor de vraagtekens wil ik uitroeptekens plaatsen. De staat Israël moet, omwille van zijn veiligheid, het model van het “Volksleger” blijven hooghouden. Dit vereist rekrutering uit zoveel mogelijk delen van de Israëlische bevolking.

Met de juiste aanpassingen is er een plek en een manier om dit in de zich ontwikkelende Israëlische samenleving te implementeren. Ons standpunt is duidelijk: rekrutering voor iedereen. 75 jaar lang is dit het geheim van de macht van de IDF geweest. Vooral in tijden van onenigheid in de Israëlische samenleving is de IDF de verenigende oplossing, en is er plaats voor iedereen.

Voor de jonge mensen die overwegen om niet in dienst te treden, is de verklaring duidelijk: we zullen hier, in de staat Israël, altijd blijven wonen. Hiervoor is het noodzakelijk dat we het beschermen. Iedereen die overweegt om niet in dienst te treden, zal zich afvragen wat er zou gebeuren als iedereen zich zo zou gedragen. In dagen van controverse, hoe moeilijk het ook mag zijn, mag men hun doel niet verliezen. De IDF is de juiste plek om te zijn. Het doel is waardevol en waardig en het pad is duidelijk.

Het Volksleger is een leger dat verbonden is met zijn volk en ook dit – tussen bedrijven en de IDF – geeft uitdrukking aan een diepe verbondenheid tussen het volk en zijn leger. We weten dat er een zeer belangrijke cirkel bestaat: een sterke IDF en veiligheid versterken de economie, en een sterke economie maakt het mogelijk dat de IDF wordt versterkt. Wij hebben de eer om op deze weg door te gaan en samen te versterken.

We moeten degenen die de veiligheidslast dragen en hun leven riskeren, blijven koesteren.

We zullen ons concentreren op het accepteren van soldaten die de militaire dienst verlaten voor werk en studie bij succesvolle bedrijven in Israël. Onze gevechtssoldaten besteden kostbare jaren aan de verdediging van het land. Terwijl ze dienen, ontwikkelen ze veel in termen van waarden, sociale vaardigheden en leiderschap, maar terwijl ze als gevechtssoldaten dienen, kunnen ze zich niet voorbereiden op het burgerleven.

Een goede integratie en begeleiding bij succesvolle bedrijven zal een extra versterking vormen voor de brug tussen de Israëlische economie en de IDF. Gevechtssoldaten met grote kwaliteiten zullen de IDF komen dienen, en dan doorgaan en werknemers en leiders in de Israëlische economie worden. Er zal dan voor vele jaren een nationale veiligheid worden opgebouwd. Binnenkort starten we een traject om dit doel samen te bevorderen.

In dagen van onenigheid, als we stemmen van buitenaf horen die proberen de IDF te beïnvloeden, de stemmen van degenen die niet verantwoordelijk zijn voor de veiligheid van Israël, kiezen we geen kant. Wij hebben de compromisloze verantwoordelijkheid voor de paraatheid van de IDF en de eenheid van zijn militairen. Niet alleen voor vandaag, maar ook voor vele jaren in de toekomst.

Wij veroordelen elk gebruik van het IDF-uniform ten gunste van het dispuut, zowel in de verplichte dienst als in de reservedienst – het uniform is hetzelfde. De IDF kiest er altijd voor om het land te verdedigen. In elke situatie, tegenover elke vijand en elke uitdaging. Met vastberadenheid en onvoorwaardelijk.

Commandanten van de eenheden: blijf paraatheid en eenheid garanderen. Garandeer dat u het maximale uit deze verbinding met de adopterende bedrijven haalt, in het belang van het welzijn en de ontwikkeling van de soldaten. Voorzitters van de bedrijven – samen met u hebben wij de eer om de veiligheid en economie van de staat Israël te versterken.

Nu we het Joods Nieuwjaar naderen, wil ik jullie allemaal een jaar van veiligheid en succes wensen. Moge het een jaar worden waarin we, zelfs als er geschillen zullen zijn, zullen weten samen te komen en de uitdagingen aan te gaan die voor ons allemaal belangrijk zijn.